일상생활에서 쓰일만한 영어 모음 3

I like the casual vibe there 

난 거기 편안한 분위기가 좋더라 

 

Yes, and most of the people there are so organized and neat. 

대부분에 사람이 정리가 잘되있다 

 

Are you fluent in Japanese? 

일본어가 유창하니? 

 

I will surely go there someday. 

나는 언젠가 그곳에갈껏이다 

 

I didn't bother to take a break

난 쉴려고 신경쓰지않았다

 

Unfortunately not.

불행이도 아니다

 

Maybe you have different term for this.

아마도 당신은 이것에 대해 다른 용어를 가지고 있다

 

It's such a pain

골치아프다

 

 

I still have to study a lot to improve myself.

나는 여전히 내 자신을 향상시키기 위해 많은 공부를 해야 한다. 

 

Even if I go to bed early, I still wake up late 

일찍자도 늦게일어난다 

 

I am good at rushing things. 

난 일서두르는데 능숙하다 

 

I will finish my paperwork on the day before the due date. 

나는 마감일 전날에 서류 작업을 마칠 것이다. 

 

where have you been? 

오늘 어디갔었어? 

 

well is your dad going? 

너희 아버지도 가? 

 

i feel more comfortable that way. 

그게 더 편할거같다 

 

You are better than some of them.. 

너가 그 몇명보다 나아 

 

we also have terms when calling someone who is older than us 

우리보다 나이가 많은 사람을 부를 때도 조건이 있어 

 

like polite way 

예의있다 

 

It's a typical polite word.

전형적인 예의어다

 

Not yet, but I stop for now. I'll just resume tomorrow morning.

아직, 근데 지금은 멈췄어 내일아침에 다시 이어서하게

 

I can't work any longer.

더이상 일못하겠어

 

i'm into it

나 이거에 빠졌어

 

tommorow is another day.

내일도 해는 뜬다